About – Atelier Indochine

Atelier Indochine(アトリエ・インドシン)について

(Scroll down for English)

アトリエ・インドシンでは、流行に左右されることなく着られる衣類やストールなどを制作し、作家自身が一枚一枚手作業で草木染めをしています。

着るほどに風合いを増し、愛着を持って長く着られるものを目指して作っています。

“Atelier indochine” の前身は、2008年に始めた “tamami watanabe 春夏秋冬の服” という名前の小さなレーベルです(注:当アトリエは、ハンドバッグブランドの ”tamami watanabe” さんとは関係ございません)。


素材と縫製

東アジアやインドシナ、インドにて職人たちが紡いで織った手仕事の布を用いています。民族衣装や世界各地の作業服からインスピレーションを得て、現代の私たちが着やすい形の服に解釈・制作しています。

春夏はインドのカディコットンやリネン、秋冬にはタッサーシルクや日本の綿の服がラインナップに加わります(リネンはあと2年ほどで終了予定です)。

2025年春現在、インドにある最高レベルの技術を持つ縫製アトリエと、日本にある縫製アトリエにて仕立てていただいています。


ストアと展示会

アトリエ・インドシンのアイテムは、季節ごとに開く当サイトのオンラインストアや展示会などにてお求めいただけます。ストアや展示の日程は、こちらから随時お知らせしています。

インスタグラム
LINE

About Atelier Indochine

Atelier Indochine creates garments and accessories like scarves that can be worn regardless of passing trends. Each piece is hand-dyed using plant-based dyes, applying meticulous craftsmanship.

The roots of Atelier Indochine trace back to a small label called “tamami watanabe 春夏秋冬の服” that I started in 2008 (Note: This atelier is not related to the handbag brand “tamami watanabe”).

Our materials and fabrication

We use beautifully crafted fabrics made by artisans in East Asia, Indochina, and India. Inspired by ethnic costumes and workwear from around the world, we create modern, wearable pieces. For spring and summer, we offer clothing made from Indian khadi cotton and linen, while in autumn and winter, we add Tussar silk and Japanese cotton to our collection.

The sewing is done by ateliers in India with top-tier technical skills, as well as in Japan.

Where to buy

Atelier Indochine’s works can be purchased directly from our online store and at shows and exhibitions, which are held in galleries and similar venues throughout Japan. To receive advanced information about shows and online shop dates, please register on LINE or follow us on instagram.

こちらもご覧ください / More about us

インドのカディコットンの衣類
カディのブラウス 制作について our production process
インドのカディコットンのストールを草木染めに