秋の色

秋の色

My second Autumn show starts Thursday next week / 松本にて来週展示をします。東京展には間に合いませんでしたが、オリーブグリーンがやっと染まり上がりました。 . このオリー…

藍系とソープナッツ

藍系とソープナッツ

天然発酵灰汁建ての藍だけのもの(上)、藍とラックやコチニールを組み合わせた色はこちらです(下)。あんなに藍、藍、と騒いでいた割には、数があまりないのです。 藍だけのものは、12回染め重ねてあります。時間がかかるので、あま…

墨染め

墨染め

今回は、墨染も少し。松煙です(松を燃やしてできた煤。墨の材料です)。 何日かかけて、手で延々と揉み込み、干して乾燥させます。以前は染めムラが出てしまい、ギャーと叫びたいことがよくありましたが、やっとコツがわかりました。 …

柿渋

柿渋

今日、ニュースレターを配信いたしました。(一部文字化けがあり失礼いたしました!) 次回からinfo@indochine.jpのドメインで送信します。ですので、迷惑メールの設定をなさっているみなさま、大変お手数ですが in…

東京展 DMできました

東京展 DMできました

fog 2nd FLOORでの展示DMができました。(今回はいつもよりちょっと早くできました!)。 いつもお送りしている皆様へ今週中に発送する予定です。 私は今回は、ここずっととりかかっていた発酵建ての藍染めと、秋のシッ…

藍染め

藍染め

ここしばらく気温が高いのを幸いに、ずっと藍染をしていました。 染めて、じゃぶじゃぶ水をかえて洗うこと3回(さきの動画では2回洗いでしたが、もう1回足しました)。 それを何度繰り返したことか。井戸の水も枯れかけているのでは…

製作中です

製作中です

初めて例の藍甕でブラウスを染めてみました。 ここ最近、気温が低くなってきていているためか、最近試し染めをしても、なかなか色がつかなかったのです。そこで、電気敷布と毛布を持ってきて、半日温めてから染めてみました。 上の画像…

秋のはじまり

秋のはじまり

ここのところ体が冷えていたようで、腰をぎっくっとやってしまいました。動くたびに「アタタタタ・・」。寝ているほどではないけれど、これでは染めができないっ!と焦っていました。 近所のプールとも今夏でお別れなので、週末は息子に…

秋の展示予定

秋の展示予定

10月に東京と松本で展示の予定をしています。 ⬜︎10月1日(火)→3日(木)Atelier Indochine 秋の自然服展 12:00 – 17:00(最終日は16:00終了) fog 2n…

森へ

森へ

少し前に、夏子さんの森のお家へ行ってきました。 夏子さんも国際結婚をしていて、かわいい女の子が3人います。みんな優しくてとてもいい子たち。大人と対等に会話もできます。うちの中をどこでも登り場にしていまう、話のいまいち通じ…