終わりました!

終わりました!

長々と作業していたホームページのメンテナンス、ようやく終わりました。 最後に、思いつきでオンラインストアのページをくっつけてみたら、また止まらなくなり・・オンラインストアもお使いいただきやすいよう、スッキリさせてみました…

あともう少し

あともう少し

ウェブサイトのリニューアルはだいたい終わりましたが、あともう少しだけ手を加えたいところがあり、最後の作業をしています。サイゴンにいて、お天気もよいことですし、毎日フラフラ出歩きたいところですが、結局外に行かれないこの頃で…

オンラインストアにつきまして

オンラインストアにつきまして

秋のオンラインストアのお知らせです。10月24日(木)21時から10日間オープンしようと思います。 この秋の予定ですが、以下の通りです。 ◉10月1日(火)から3日(木)まで fog 2nd FLOOR(東京・下北沢 f…

灰汁の準備

灰汁の準備

ようやく夏らしいお天気になってきました。 最近は紅茶が重く感じられ、ルイボスを飲んでいました。もっとさっぱりしたものが飲みたくて、庭のミントとレモンバームを摘んできて水出ししています(右はミントのみ)。冷たいものをたくさ…

工事、ほぼ終了

工事、ほぼ終了

染め場の工事がほぼ終わりました。 下の画像は、二面目のデッキの制作がもう少しで終わるところ。週末は水道管工事をしてもらい、排水管もさきほどやり直しました。これでもう使えます。 使っている洗濯機は、糊抜き用、白物用、染物用…

あと一週間

あと一週間

関東や西日本ではそろそろ桜も見頃なのですね。迷惑この上ないスギ花粉も飛んでいるようですが、みなさま、それに負けずに今年もきれいな桜の花を楽しめますように。 長野は、桜の見頃まではまだ先。今年こそ写真を撮りに行きたいです(…

ビンフォックへ 続き

ビンフォックへ 続き

農園訪問のあとは、地元のお友達のお家へ連れて行っていただきました。 カインチュア(酸味のある魚のスープ)、うなぎのレバーと血の蒸し物(プディング)、ヤギ肉、川エビの春巻きなどなど、他にも名前もよくわからないけれど豪勢なご…

藍染のカシュクール

藍染のカシュクール

午前中バスに乗って出かけたのですが、なんだかちょっと暑くなってきたなと思ったら、今日は36度まで気温があがったようです。冬も終わりかぁ・・。 ベトナムの若い女性は、長袖の上着に大きなマスクで日焼け防止していますが、このく…

旧正月の準備

旧正月の準備

テト(旧正月)を目前に、街がざわついています。いつも午後は割合と静かな市場も、たくさんの買い物客でにぎわっています。公園には今年も花市が出ているようで、上の写真を夫が撮ってきました。 そういえば、近くの川で赤い鯉を放流し…

カイン チュア

カイン チュア

今日はインフルエンザの予防接種を受けてきました。歩いて20分ほどのところに外国人向けの病院があり、今朝電話をしてみたらワクチンがまだあるとのこと。それで早速行って打ってもらいました。(夫と息子は日本で接種済み)。 息子が…